El M.Sc. Osdiel R. Ramírez Vila les propone ¨Diagnosis
and consolidation of leather covers and parchment bindings of the sixteenth and
seventeenth Rare Valuable Fund of the National Library of Cuba José Martí´ un interesante artículo donde se presentan los resultados del
diagnóstico que se realizaron para determinar el estado de deterioro físico,
químico y biológico de las encuadernaciones en piel y pergamino de los libros
de los siglos xvi y xvii pertenecientes a Raros y Valiosos de la Biblioteca
Nacional de Cuba José Martí y los procedimientos para su consolidación.
Abstract: Diagnostic results that was
conducted to determine the state of physical, chemical and biological
deterioration of the leather and vellum bindings of the books of the sixteenth
and seventeenth centuries Rare and Valuable belonging to the National Library
of Cuba José Martí presented and procedures
for consolidation.
Introducción
Cuando un libro, al igual que otro objeto
funcional sufre un deterioro que le impida realizar con normalidad la función
para la que se creó, caben dos posibilidades: su sustitución o su reparación.
En bibliotecas sucede que la sustitución es inviable, ya que además de los
libros raros, otros muchos son ejemplares de difícil reemplazo. El grado de
deterioro de un bien bibliográfico o documental puede consistir en un pequeño
roce de su encuadernación o un pequeño desgarro del papel, o llegar hasta la
destrucción de sus atributos funcionales.
El criterio que anima el presente estudio
es la puesta en práctica de modos de actuación que tributen en la preservación
de estas encuadernaciones como elemento constituyente e indisolublemente ligado
a la naturaleza del libro. A partir de lo antes planteado y como parte del
diseño metodológico de la investigación se declara problema de investigación:
¿Cómo contribuir a la conservación de las cubiertas en piel y pergamino en las
encuadernaciones de los libros de los siglos xvi y xvii que integran el Fondo
Raros y Valiosos de la Biblioteca Nacional de Cuba José Martí? En esta
institución insigne en la custodia del patrimonio bibliográfico cubano, se
puede encontrar desde objetos de escaso valor intrínseco hasta otros
verdaderamente irreemplazables, con un altísimo valor cultural. De la
diversidad del estado de deterioro y del valor intrínseco, se determina el tipo
de tratamiento reparador. Por lo que se estableció como objetivo: ejecutar
acciones de trabajo que tributen a la conservación para las cubiertas de piel y
pergamino de las encuadernaciones de los libros de los siglos xvi y xvii que
integran el Fondo de Raros y Valiosos de la Biblioteca Nacional de Cuba José
Martí (BNCJM).
Para determinar la necesidad de
consolidación de las cubiertas en piel y pergamino, se partió de un estudio
diagnóstico del Fondo de Raros y Valiosos. El alcance y minuciosidad de este
responde a intereses previamente definidos por el personal encargado de la
realización del mismo, así como a las particularidades de la institución. La
muestra del trabajo se centró en el estudio del material de las cubiertas en
piel y pergamino de los ejemplares pertenecientes a los siglos xvi y xvii. Como
se puede observar en los gráficos 1 y 2, la muestra en total fue de 667
ejemplares divididos en 370 cubiertas de pergamino y 297 cubiertas de piel.
Evaluación
de las encuadernaciones
El modelo diagnóstico para la descripción
de los problemas de conservación de las encuadernaciones consiste en dos
interrogantes fundamentales: ¿Autenticidad de la encuadernación? y, ¿evaluar el
deterioro en cuanto a: deterioro físico, químico y biológico? con estas dos
interrogantes se derivan otras que nos ayudaran a la recolección de los datos.
La primera permite comprender la autenticidad de las encuadernaciones,
entendiendo las características de la arquitectura del libro en estos siglos
estudiados. Otras preguntas de interés general son:
Año 12, Vol. 12, No. 2, 2016
Si desea descargar este articulo haga click en el vínculo de
la descarga, si deseara descargar otros, visítenos en:
Gracias
 |
| Descargar |
0 comentarios:
Publicar un comentario
"El camino no ha sido fácil, pero la experiencia que hemos ganado es invaluable. Esto no hubiere sido posible sin sus comentarios, gracias una vez más y continúe comentando, esto nos hace mejores."